1 Fasl
52 Qism
L'Agence Galactique - Season 1 Episode 16
Is your star-scooter on the blink ? Does your Holo-TV no longer get the fourth dimension ? Did your robot-cat hack your SpaceLook account again ? Don’t despair ! Stay cool and call ...THE GALACTIC AGENCY !
It's the day of the great annual race of the Vaisseaux Grille-Pain, a great first for K. Toaster feels it: this year she is going to win! The rest of the Agency chuckles: they know she always finishes last... K has an idea to help her: he quietly installs a special booster for her. Endowed with a whole new energy, Toaster flies at top speed and overtakes the competitors one by one, even if it means taking reckless risks...