1 Igihe
13 Igice
Awake - Season 1 Episode 9
Two dreams. One reality.
The final play in a big football rivalry happens differently in Detective Britten's two realities; Rex's heart is broken; Vega and Hannah plan a going-away party for Britten.
- Umwaka: 2012
- Igihugu: United States of America
- Ubwoko: Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy
- Sitidiyo: NBC
- Ijambo ryibanze: detective, double life, car accident, alternative reality
- Umuyobozi: Kyle Killen
- Abakinnyi: Jason Isaacs, Wilmer Valderrama, Steve Harris, Dylan Minnette, Laura Allen, Michaela McManus