7 Stagione
174 Episodio
Adam-12 - Season 5 Episode 8 Episodio 8
During Malloy's birthday, he lets Reed know he does not enjoy surprise parties, but becomes increasingly suspicious and believes the others are actually planning a surprise party, much to his chagrin; it is soon revealed that is not the case. Meanwhile, Sgt. MacDonald warns the officers about a rash of robberies using milk crates to break store windows; during a routine traffic stop, Reed notices a milk crate in the back of a car and surreptitiously marks it for identification later, and the thief is apprehended later using the same milk crate. Calls include a backup call for a jewelry store robbery when the officers pull over the owner of said store for DUI, an embarrassed male purse snatching victim inside a negligee shop, a phony gas station worker at a closed gas station, a shootout in the police garage between the entire station and a drunk suspect officers failed to handcuff, and Officer Wells capturing a B&E suspect based on a hunch by Malloy.
- Anno: 1975
- Nazione: United States of America
- Genere: Crime, Drama
- Studio: NBC
- Parola chiave: police, los angeles, california, lapd, patrouille
- Direttore: Jack Webb, Robert A. Cinader
- Cast: Martin Milner, Kent McCord, William Boyett