4 Saison
89 Épisode
Washington Police - Season 3 Episode 20 Épisode 20
After a video where Brander arrests a drug addict is made public and turned into a abuse of power issue, the Mayor demands that Mannion fires Brander, which he refuses to do giving that the man was found innocent. Instantly, a major riot breaks out in the city, with the citizens protesting and attacking the police, demanding that Brander gets fired. Several police cars are bombed and set on fire, and Nancy rescues an officer from an angry riot. He's badly injured, and asks her out when he comes by to pick up his dog. Meanwhile, Temple witnesses his friend Reese die while trying to find the man who shot him. Mannion is trying to save Brander, but when he can no longer live with his guilt he turns in his badge. Unfortunately, the mayor taped Mannion's conversation with Brander over the phone and fired him for obstruction of justice. Late at night, Clive calls him up, saying that Ella died unexpectedly.
- An: 2004
- Pays: United States of America
- Genre: Drama
- Studio: CBS
- Mot-clé: washington dc, usa, police, police detective
- Réalisateur: Terry George, Jack Maple
- Jeter: Craig T. Nelson, Jonathan LaPaglia, Roger Aaron Brown, Sean Patrick Thomas, Elizabeth Marvel