5 Saison
106 Épisode
Las Vegas - Season 1 Episode 11 Pleine lune
C'est la pleine lune, Mike et Delinda ne veulent pas sortir parce qu'ils pensent que les gens deviennent fous. Faute de chance, une coupure de courant général plonge la ville dans le noir. Et c'est à ce moment précis qu'on entend un coup de feu et qu'un homme tombe à terre. Mike et Ed sont coincés dans le local de surveillance, ce qui ne rassure pas Mike qui est claustrophobe. Danny, ayant les seules clés du local de surveillance, est enfermé dans un ascenseur avec Mary, est un inconnu muet. Sam, quant à elle, n'ayant pas dormi depuis 48 heures et s'étant droguée au café, disjoncte et croit que c'est un complot et soupçonne tout le monde d'être le tueur, même elle-même. Dans un élan de folie, Sam renverse une poubelle ou se trouvait l'arme du crime. Elle s'empare d'une arme à feu dans un bureur et dans une crise de panique, tire en l'air et se prend un morceau de plafond sur la tete. Mary et Danny décide de commencer une véritable relation. Le tueur se revela être la femme du mort, victime d'adultère.
- An: 2008
- Pays: Philippines, United States of America, Canada
- Genre: Drame, Comédie, Action & Adventure, Crime
- Studio: NBC
- Mot-clé: casino, las vegas
- Réalisateur: Gary Scott Thompson
- Jeter: Josh Duhamel, Vanessa Marcil, Molly Sims, James Lesure, Tom Selleck