4 Сезон
42 Епізод
Континуум - Season 3 Episode 4 Серія 4
The future is in her hands.
As Kiera works to free a college student caught in a police cover-up, her perspective on police behaviour is thrown into question. Carlos discovers Liber8's influence reaches right inside of VPD. Alec secures an unlikely ally.
- Рік: 2015
- Країна: Canada, United States of America, Belgium
- Жанр: Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Drama
- Студія: Showcase
- Ключове слово: time travel, fish out of water, police detective, vancouver, 2070s
- Директор: Simon Barry
- Актори: Rachel Nichols, Erik Knudsen, Victor Webster, Stephen Lobo, Omari Newton, Roger Cross