Joey Gazelle (Walker) je nepomemben zločinec in ljubeč družinski oče, ki se mu po tem, ko se ne zmeni za navodila svoje tolpe, življenje postavi...

Prijateljstvo med trinajstletnima Léom in Rémijem se znajde na preizkušnji, ko ju zaradi tesnega odnosa začnejo zbadati...