C'est pas la faute à Jacques Cartier
- Umwaka: 1968
- Igihugu: Canada
- Ubwoko: Comedy
- Sitidiyo: ONF | NFB
- Ijambo ryibanze:
- Umuyobozi: Clément Perron, Georges Dufaux
- Abakinnyi: Jacques Desrosiers, Michèle Chicoine, Mary Gail Artz, Michael Devine, Paul Buissonneau, Lisette Gervais