6 Temporada
131 Episódio
Third Watch - Season 1 Episode 2 Episódio 2
Doc, Carlos, and Ty each feel guilty about the mistakes they made during Jerry's shooting; Jimmy gives Kim a bulletproof vest; the squads rescue a man dangling from the side of a skyscraper after an explosion; Fred wants Faith to quit her job; initially reluctant to discuss the circumstances surrounding Ty's father's death when Ty asks, Sully finally relents; Carlos and Ty commiserate about their partners; Sully's contacts on the street pinpoint an abandoned building as the location of Jerry's shooter, and Bosco takes the shooter down -- out a second floor window.
- Ano: 2005
- País: United States of America
- Gênero: Drama, Crime
- Estúdio: NBC
- Palavra-chave: new york city, police, rescue, police officer, paramedic, nypd, firefighter
- Diretor: John Wells, Edward Allen Bernero
- Fundida: Coby Bell, Nia Long, Molly Price, Anthony Ruivivar, Skipp Sudduth, Tia Texada