Puikybė ir garbė
Tirnių giminės tradicijos perduodamos iš kartos į kartą. Kiekvienas vyras šioje šeimoje tampa policininku. Moterys teka tik už policijos pareigūnų. Niujorko tvarkos sergėtojas Rėjus užaugo vadovaudamasis gėrio ir teisingumo principais. Sąžinė ir padorumas - svarbiausios šeimoje puoselėtos vertybės. Palaikyti tvarką – į kraują įaugusi giminės tradicija. Didžiausia Rėjaus svajonė – tapti policininku. Bet jis nė nenutuokė, kokį pragarą teks pereiti... Kai mieste nužudomi 4 policininkai, atskleisti šią paslaptį Rėjui tampa garbės reikalu. Tyrimui įpusėjus ima aiškėti, kad prie kolegų nužudymo prisidėjęs jo vyresnysis brolis. Pasaulis staiga griūna, šeimos dorovė pakimba ant plauko. Kurią pusę palaikyti? Sąžiningas pareigūnas susiduria su sunkia moraline dilema: ginti saviškius ir nuslėpti tiesą, išduodant įsitikinimus?...
- Metai: 2008
- Šalis: United States of America, Germany
- Žanras: Kriminaliniai, Dramos, Mistiniai, Trileriai
- Studija: New Line Cinema, Solaris Film, O'Connor Brothers, Avery Pix, Kumar Mobiliengesellschaft mbH & Co. Projekt Nr. 1 KG
- Raktažodis: police, megacity, brother-in-law
- Direktorius: Gavin O'Connor
- Vaidina: Edward Norton, Jon Voight, Colin Farrell, Noah Emmerich, Jennifer Ehle, John Ortiz