3 Lub Caij
67 Zaum
Hardcastle and McCormick - Season 3 Episode 18
After winning a Los Angeles area bar in a poker game, Sonny Daye, Mark's barely seen father, decides to run it with his son. With some financial help from the judge, Mark and his father prepare to reopen the bar as "McCormick's Bar and Grill". Meanwhile, Teddy Peters, the man who lost the bar to Sonny, is ordered to recover the bar by Doyle Madison, a reputed mobster. Despite an excessive cash offer from Teddy, Sonny, having given the bar to Mark, refuses to sell back the bar. Not willing to accept no for an answer, Teddy has his men rough up Sonny. After Teddy is killed in a drive-by shooting, Hardcastle realizes that there is more to the bar than meets the eye. Searching the bar, they discover that the mob has been burying bodies on the premises. Hoping to tie the bar back to Doyle, Hardcastle has Sonny arrange a meeting with the mobster. Taking the bait, Doyle makes a move to regain the bar. With the help of a bar full of police officers, Hardcastle and McCormick arrest Doyle and his men. Afterwards, the police impound the bar as evidence and Sonny, Hardcastle and McCormick are forced out of the restaurant business.
- Xyoo: 1986
- Ncig Teb Chaws: United States of America
- Genre: Action & Adventure, Drama, Crime
- Studio: ABC
- Cov ntsiab lus: criminal, ex-con
- Tus Thawj Coj: Stephen J. Cannell
- Pov Pob Tseg: Brian Keith, Daniel Hugh Kelly, Joe Santos