Lance et compte: Tous pour un
- Xyoo: 1990
- Ncig Teb Chaws: Canada
- Genre: Drama, TV Movie
- Studio: Communications Claude Héroux
- Cov ntsiab lus: ice hockey, hockey
- Tus Thawj Coj: Richard Martin
- Pov Pob Tseg: Marc Messier, Marina Orsini, Roy Dupuis, Denis Bouchard, Louis-Georges Girard, Eric Hoziel