4 Ràithe
96 Episode
めぞん一刻 - Season 4 Episode 8
Worrying about Kyoko, Godai sits at the entrance of Ikkoku-kan. When Kyoko's father arrives in his car, he is shocked when Godai tells him that she left with Mitaka. The two men leave to search for her, before anything irrevocable might happen... In the restaurant, Mitaka sees Kyoko's unease, and suggests a walk outside. At the waterfront, Kyoko finally speaks up, and tearfully apologizes to Mitaka for letting this relationship drag on for so long. Meanwhile, Godai and Mr.Chigusa give up their search as dawn approaches. They arrive home, and find Kyoko sitting on the front-steps. Later, Kyoko tries to explain to Godai that ""nothing happened"" with Mitaka that night. However, that problem is set aside when Kasumi finally comes back to take her children home.
- Bliadhna: 1988
- Dùthaich: Japan
- Seòrsa: Animation, Comedy, Romance
- Stiùidio: Fuji TV
- Faclan-luirg: slice of life, based on manga, anime
- Stiùiriche:
- Cast: Issei Futamata, Sumi Shimamoto, Shigeru Chiba, Yuko Mita, Kazuyo Aoki, Akira Kamiya