4 Ràithe
96 Episode
めぞん一刻 - Season 4 Episode 16
A shocked Kyoko ends up at Chachamaru where she sees Akemi. Akemi tells Kyoko the truth, that she did walk out of the hotel with Godai. When Godai and company walk in, she tells him that she hates him. Akemi explains to Master that even if she said nothing happened, she is so jealous that wouldn't believe her. Kyoko becomes irrational, and accuses Godai of sleeping around. Godai pats her gently on the cheek, and she runs out. Godai chases after her to return her jacket. He explains to her that Kyoko keeps forgetting one thing - that he loves her, always and forever. Later, Kozue meets Yotsuya on the train and learns the truth about the hotel. She comes to the cabaret to apologize, and Godai decides to apologize first, saying that he already has a woman he loves in his life. Kozue is relieved, because she already accepted another man's proposal. They part on a happy note.
- Bliadhna: 1988
- Dùthaich: Japan
- Seòrsa: Animation, Comedy, Romance
- Stiùidio: Fuji TV
- Faclan-luirg: slice of life, based on manga, anime
- Stiùiriche:
- Cast: Issei Futamata, Sumi Shimamoto, Shigeru Chiba, Yuko Mita, Kazuyo Aoki, Akira Kamiya