Alates selle ehitamisest 130 aastat tagasi on nii gooti kui ka varjuline hoone Casa de La Colina seisnud üksi ja ümbritsetud paljude...

Valusatest lapsepõlvemälestustest üle saada võitlev noormees Evan Treborn avastab tehnika, mis võimaldab tal ajas...

Pärast sokeerivat röövimist põhjapooluselt peab E.L.F. eriüksuse komandör koostööd tegema maailma...